Wensenlijstje
Zoeken
Menu

No more 'hose spaghetti'!

With HANSAROLLBOX you can pull out the shower hose and fix it at any length – there is no need to keep it under tension. This is made possible by means of a large number of fixture points. When the hose is no longer needed, a gentle tug is all that is needed for it to slide completely back into the roll box.


Volledig van de rol

De praktische HANSAROLLBOX met automatische slangterugvoer biedt u exact zoveel speelruimte als u nodig hebt. Bovendien loopt hij licht en is hij eenvoudig te hanteren. Door de compacte constructie kan de HANSAROLLBOX zelfs bij krap bemeten ruimten worden geïntegreerd. Praktisch: de oprolbox is niet alleen beschikbaar als bestanddeel voor badrandsystemen, maar ook als afzonderlijk inbouwelement.


The essentials at a glance

  • Hose guide with automatic hose rewind.
  • Single installation unit for rim mounting or wall mounting.
  • Suitable for combination with all concealed mixers.
  • Protected against back-flow for household use (according to DIN EN 1717)

Available in the following variations:

rim-mounted

Het praktische afzonderlijke inbouwelement is bedoeld voor badrandmontage en is geschikt voor de combinatie met alle inbouwmengkranen.

wall-mounted

The practical single installation unit is designed for wall mounting and suitable for combination with all concealed mixers.

Badrand

The practical single installation unit is designed for rim mounting and suitable for combination with all concealed mixers.

Tegelrand

Het praktische afzonderlijke inbouwelement is bedoeld voor tegelrandmontage en is geschikt voor de combinatie met alle inbouwmengkranen.

Verkrijgbaar in de volgende varianten:


De belangrijkste punten op een rijtje

  • Slangdoorvoer met automatische slangoproller.
  • Afzonderlijk inbouwelement voor badrand- of tegelrandmontage.
  • Geschikt voor combinatie met alle inbouwmengkranen.
  • Intrinsiek veilig tegen terugstroming bij thuisgebruik (conform DIN EN 1717)

Roll up, roll up for the next attraction!

The practical HANSAROLLBOX with automatic hose rewinding gives you as much room to manoeuvre as you need. It is also smooth running and simple to use. The space-saving design of HANSAROLLBOX ensures that it can even be installed where space is limited. Practical: The roll box is available not only for rim-mounted systems, but also for single installation units.


Het is gedaan met de slangenwirwar!

Met de HANSAROLLBOX kunt u de doucheslang bij het eruit trekken in elke gewenste positie vastzetten en hoeft u er niet steeds aan te trekken. Dat is mogelijk dankzij een groot aantal vastzetpunten. Als de slang weer terug moet, hoeft er alleen maar even aan getrokken te worden om hem weer volledig in de oprolbox te laten glijden.