Liste de souhaits
Recherche
Menu

Protection des données

Lorsque nous visitez nos sites web www.hansa.com, nos serveurs web enregistrent systématiquement l'adresse IP que votre fournisseur d'accès à internet vous a attribuée, le site web depuis lequel nous vous rendez visite, les sites web que nous visitons chez nous ainsi que la date.  

Il se peut que nous vous demandions de fournir des données personnelles. La réponse à ces questions est facultative. Toutes les données personnelles collectées sur le site de la société

Hansa Armaturen GmbH
Sigmaringer Str. 107
D-70567 Stuttgart

Tél. : +49 (0)711 1614-0
Fax : +49 (0)711 1614-368
E-mail : info(at)hansa.com

sont enregistrées, traitées et, le cas échéant, transmises au groupe HANSA, exclusivement dans le but de conseiller les clients, de leur envoyer des informations sur les produits ou de leur proposer des offres de service. Hansa Armaturen GmbH assure que les informations communiquées sont traitées de manière confidentielle conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données. Vous pouvez vous opposer à tout moment à l'utilisation de vos données personnelles à des fins publicitaires ou à des fins d'analyse des marchés et des sondages ou demander des renseignements concernant ces données enregistrées. Vous pouvez également nous adresser cette opposition ou toute question relative à la protection des données par e-mail à l'adresse gdpr(at)hansa.com.  

Accès à la mémoire d'informations de vos terminaux (utilisation de cookies)

Afin de pouvoir suivre vos préférences lors de la visite de notre site web permettant ainsi une optimisation constante des contenus en fonction de vos demandes individuelles, HANSA utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre disque dur par un site web. Ils permettent l'identification de votre ordinateur mais ne collectent ni n'enregistrent aucune de vos données personnelles. Les cookies n'endommagent pas votre ordinateur et ne peuvent pas contenir de virus. Vous pouvez empêcher l'enregistrement de cookies sur votre ordinateur à tout moment à l'aide des paramètres de votre navigateur. Le fonctionnement du site web peut éventuellement être restreint dans ce cas.

Gestion des cookies

La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez refuser ou bloquer l'utilisation de cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Selon le navigateur, les cookies peuvent être désactivés de différentes manières. Veuillez noter la « Fonction d'aide » de votre navigateur. 

Google Analytics

Nos sites web utilisent Google Analytics, un service d'analyse web de la société Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies permettant une analyse de votre utilisation de nos sites web et des publicités ciblées grâce au processus dit reciblage publicitaire/remarketing. Les informations sur votre utilisation de nos sites web générées par le cookie sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux États-Unis puis elles y sont stockées. Nous vous informons que le code « gat._anonymizeIp(); » a été ajouté à Google Analytics sur nos sites web afin de garantir une collecte anonymisée des adresses IP (dite masquage IP). En raison de l'activation de l'anonymisation IP sur nos sites web, votre adresse IP est préalablement raccourcie par Google au sein des états membres de l'Union européenne ou dans d'autres états signataires du traité sur l'espace économique européen. Seulement dans des cas exceptionnels, l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis puis elle y est raccourcie. Google utilisera ces informations pour notre compte afin d'analyser votre utilisation de nos sites web, afin d'établir des rapports concernant les activités des sites web et afin de nous fournir d'autres services liés à l'utilisation des sites web et à l'utilisation d'internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas regroupée avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies grâce à un paramétrage correspondant de votre logiciel de navigation (voir ci-dessus). Vous pouvez en outre empêcher la collecte des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation de nos sites web (y compris votre adresse IP) et leur transmission à Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigation disponible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de Vous trouverez des informations plus détaillées à ce sujet sur www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (informations générales concernant Google Analytics et la protection des données). En outre, vous pouvez empêcher la collecte par Google Analytics et Google Remarketing en cliquant sur le lien suivant. Un cookie d'opt-out est défini empêchant la future collecte de vos données lors de la visite de ce site web : Désactiver Google Analytics Désactiver Google Adwords Nous utilisons entre autres Google Analytics pour analyser des données issues d'AdWords à des fins statistiques. Si cela ne vous convient pas, vous pouvez le désactiver via le gestionnaire de consignes d'affichage (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de).

Désactiver Google Adwords

Nous utilisons en outre Google Analytics pour analyser des données issues d'AdWords à des fins statistiques. Si cela ne vous convient pas, vous pouvez le désactiver via le gestionnaire de consignes d'affichage (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de).

Reciblage publicitaire/remarketing

Ce site web utilise des technologies de reciblage publicitaire exploitées par d'autres fournisseurs (par ex. remarketing via le Google Display Network). Le reciblage publicitaire permet aux sites web de nos partenaires de cibler par leurs publicités les utilisateurs qui se sont déjà intéressés à notre marque et à nos produits. Des études ont révélé que l'affichage de publicités personnalisées ciblées est plus intéressant pour l'utilisateur que des publicités sans lien personnel. L'affichage des publicités dans le cadre du reciblage publicitaire s'effectue sur la base d'une analyse du comportement de l'utilisateur basée sur les cookies. Cela n'implique, bien entendu, aucun enregistrement de vos données personnelles et il va également de soi que l'utilisation de la technologie de reciblage publicitaire s'effectue dans le respect des dispositions légales en vigueur en matière de protection des données. Si vous désapprouvez l'affichage de ce type d'annonces publicitaires, vous pouvez désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur web et/ou supprimer les cookies existants. Par ailleurs, vous pouvez vous opposer à l'analyse basée sur les cookies avec effet à l'avenir en enregistrant un cookie d'opt-out correspondant aux informations ci-après sur votre terminal. Aucune autre utilisation ou transmission à un tiers n'aura lieu. 

Médias sociaux (pixel Facebook, YouTube, etc.) 

Facebook, Google+ et YouTube 

Ce site web utilise les plugins sociaux de Facebook et de Google (Google+ et YouTube). Il s'agit d'offres des entreprises US Facebook et Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »)). 

Lorsque vous visitez une page contenant un tel plugin, votre navigateur établit une connexion avec Facebook ou Google et les contenus sont chargés par ces pages. Votre visite sur ce site web peut ainsi être suivie par Facebook et Google, le cas échéant, même si vous n'utilisez pas activement la fonction du plugin social. Si vous possédez un compte Facebook ou Google, vous pouvez utiliser un tel plugin social pour partager des informations avec vos amis. Hansa Armaturen GmbH n'a aucune influence sur le contenu des plugins et le transfert d'informations. 

Via le pixel Facebook que nous employons, Facebook reçoit une information indiquant que vous avez visité notre site avec votre adresse IP ce qui lui permet d'associer la visite à votre compte utilisateur. Nous pouvons utiliser les informations obtenues par ce biais pour l'affichage de publicités Facebook. Nous insistons sur le fait qu'en tant que fournisseur des sites, nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Facebook. Si vous ne souhaitez pas que Custom Audience collecte vos données, vous pouvez le désactiver ici. 

Sur leurs sites internet, Facebook et Google fournissent des informations détaillées concernant l'étendue, la nature, le but et le traitement ultérieur de vos données. Vous y trouverez également des informations complémentaires relatives à vos droits et options de paramétrage pour protéger votre vie privée. 

Mentions de confidentialité sur Facebook : www.facebook.com/about/privacy

Mentions de confidentialité sur Google : www.google.com/intl/de/policies/privacy

Twitter 

Ce site web comprend en outre des fonctions du service Twitter. Ces fonctions sont proposées par la société Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, États-Unis (« Twitter »). En utilisant Twitter ainsi que la fonction « Retweeter », les sites web que vous visitez sur Hansa Armaturen GmbH sont reliés à votre compte Twitter et communiqués à d'autres utilisateurs. Cela comprend également la transmission de données à Twitter. Votre navigateur web établit à cet effet une connexion directe avec les serveurs de Twitter et transmet des données à Twitter. Nous insistons sur le fait que nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Twitter. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données de Twitter : twitter.com/privacy. Vous pouvez modifier vos paramètres de confidentialité sur Twitter dans les paramètres de votre compte https://twitter.com/account/settings.

Instagram 

Ce site web comprend en outre des plugins du réseau social Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, États-Unis (« Instagram »). Le plugin Instagram est reconnaissable grâce au bouton « Instagram » sur notre site. Si vous cliquez sur le bouton « Instagram » alors que vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier les contenus de nos sites à votre profil Instagram. Ainsi, Instagram peut associer la visite sur notre site à votre compte utilisateur. Nous insistons sur le fait que nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Instagram. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données d'Instagram : http://instagram.com/about/legal/privacy/.

Pinterest 

Ce site web comprend en outre des plugins du réseau social Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, États-Unis (« Pinterest »). Le plugin Pinterest est reconnaissable grâce au bouton « Pin it » sur notre site. Si vous cliquez sur le bouton Pinterest « Pin it » alors que vous êtes connecté à votre compte Pinterest, vous pouvez lier les contenus de nos sites à votre profil Pinterest. Ainsi, Pinterest peut associer la visite sur notre site à votre compte utilisateur. Nous insistons sur le fait que nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Pinterest. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données de Pinterest : http://about.pinterest.com/de/privacy.

WhatsApp 

Ce site web utilise en outre un bouton WhatsApp (bouton de partage WhatsApp). Ce bouton permet de partager les contenus de Hansa Armaturen GmbH via l'application WhatsApp sur votre téléphone mobile. Le bouton se présente sous forme d'hyperlien. La simple présence du bouton sur ce site web n'implique pas encore la transmission de données personnelles à l'exploitant de WhatsApp ou à des tiers. Dès que vous utilisez le bouton WhatsApp, l'exploitant de WhatsApp est informé des contenus partagés et de l'utilisation du bouton sur ce site. Pour en savoir plus sur le traitement des données personnelles par l'exploitant de WhatsApp, consultez la déclaration de protection des données de l'exploitant : https://www.whatsapp.com/legal/#Privacy.

Déconnexion 

En vous déconnectant des sites des réseaux sociaux auparavant et en supprimant les cookies définis, vous pouvez éviter que les réseaux sociaux associent à votre compte utilisateur sur le réseau social respectif les informations vous concernant collectées lors de votre visite sur Hansa Armaturen GmbH. Si vous ne souhaitez pas que les réseaux sociaux associent immédiatement à votre profil les données collectées, vous devez vous déconnecter des réseaux sociaux correspondants avant de visiter notre site web. Vous pouvez également empêcher tout chargement de plugins à l'aide d'extensions pour votre navigateur, par ex. avec un bloqueur de script tel que « NoScript ». Vous trouverez ce dernier sur : http://noscript.net.

Lettre d'information 

En vous abonnant à une lettre d'information HANSA, vous consentez à ce que les données personnelles que vous fournissez soient utilisées pour l'envoi individuel de la lettre d'information par e-mail. Le système d'abonnement par message de confirmation supplémentaire comprenant un lien d'inscription définitive (double opt-in) nous garantit que vous avez explicitement souhaité recevoir ces e-mails. Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement donné à cet effet, gratuitement et avec effet à l'avenir, en cliquant sur le lien « Se désabonner de la lettre d'information » dans la lettre d'information puis en suivant les instructions.

Responsable de la protection des données 

En cas de questions complémentaires ou de réserves concernant la protection des données, veuillez vous adresser à notre responsable de la protection des données : Hansa Armaturen GmbH Monsieur Johannes Treiber Sigmaringer Str. 107 D-70567 Stuttgart E-mail : gdpr(at)hansa.com

Dernière modification : 24/05/2018 

Veuillez noter que la présente déclaration peut être complétée ou modifiée à tout moment en raison des exigences légales ou autres exigences.

Deactivate Google Adwords

We also use Google Analytics to evaluate data from AdWords for statistical purposes. If you do not wish this to take place, you can disable it via the Advertising Settings Manager (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=en).

Retargeting / Remarketing

This website uses retargeting technologies that are operated by other providers (e.g. remarketing via the Google Display Network). By means of retargeting, users who have already shown interest in our brand and our products can be addressed with targeted advertising on our partners’ websites. On the basis of research results, we know that displaying personalized, interest-related advertising is more interesting for users than advertising that has no personal reference. With retargeting, the advertising is displayed on the basis of a cookie-based analysis of the user's previous actions. Self-evidently, no personal data are stored and equally self-evidently the retargeting technology is used in compliance with applicable data protection legislation. Should you not consent to the display of advertising in this form, you can disable cookies via your internet browser settings and/or delete existing cookies. You may also express non-consent with the cookie-based analysis with effect for the future by installing an opt-out cookie on your end device in accordance with the information that follows. No other use or forwarding to third parties takes place. 

Social Media (Facebook Pixel, YouTube etc.) 

Facebook, Google+ and YouTube 

This website implements social media plugins from Facebook and Google (Google+ and YouTube). This concerns functionality offered by the US-American companies Facebook and Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (‘Google’)). 

When you visit a page that contains such a plug-in, your browser establishes a connection with Facebook or Google and content is loaded from these pages. This means that your visit to this page can be tracked by Facebook and Google even if you do not actively use the function of the social plug-in. If you have an account with Facebook or Google, you can use such a social plug-in to share information with your friends. Hansa Armaturen GmbH has no influence regarding the content of the plugins and the transmission of information. 

Via the Facebook Pixel that we implement, Facebook receives the information that you have visited our page via your IP address, so it can associate the visit with your user account. We can use the information that ensues to place Facebook advertising. We hereby declare that we as provider of the pages receive no information regarding the content of the transmitted data, nor how they are used by Facebook. If you do not wish data to be gathered via Custom Audience, you can disable the function here. 

Facebook and Google provide detailed information as to the scope, type, purpose and further processing of your data on their websites. You will find more information regarding your rights and setting options for the protection of privacy. 

Facebook's privacy policy: www.facebook.com/about/privacy

Google's privacy policy: www.google.com/intl/de/policies/privacy

Twitter

This website also includes functions related to the Twitter service. These functions are provided by Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA (‘Twitter’). Through the use of Twitter and the ‘re-tweet’ function, the Hansa Armaturen GmbH websites you visit are connected with your Twitter account and made known to other users. This also involves the transmission of data to Twitter. To this end, your internet browser establishes a direct connection to the Twitter servers and transmits data to Twitter. We hereby declare that we receive no information regarding the content of the transmitted data, nor how they are used by Twitter. You will find more information in Twitter’s privacy policy at: twitter.com/privacy. You can change your Twitter data protection settings in the account settings here: https://twitter.com/account/settings.

Instagram

Instagram Plugins of the social network Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA (‘Instagram’) are also integrated into this website. You can recognize the Instagram plugin via the ‘Instagram button’ on our web page. If you click the ‘Instagram button’ while you are logged in to your Instagram account you can link the content of our pages to your Instagram profile. By this means, Instagram can associate your visit to our page with your user account. We hereby declare that we receive no information regarding the content of the transmitted data, nor how they are used by Instagram. You will find more information in Instagram’s privacy policy at: http://instagram.com/about/legal/privacy/.

Pinterest

Plugins of the social network Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA (‘Pinterest’) are also integrated into this website. You can recognize the Pinterest plugin via the ‘Pin it button’ on our web page. If you click the Pinterest ‘Pin it button’ while you are logged in to your Pinterest account you can link the content of our pages to your Pinterest profile. By this means, Pinterest can associate your visit to our page with your user account. We hereby declare that we receive no information regarding the content of the transmitted data, nor how they are used by Pinterest. You will find more information in Pinterest’s data protection declaration: http://about.pinterest.com/de/privacy.

WhatsApp

This website also implements a WhatsApp share button. With the aid of this button you can share content from Hansa Armaturen GmbH via the WhatsApp application on your mobile telephone. This button is a hyperlink. The simple presence of the button on this web page does of itself cause any personal data to be transmitted to the operator of WhatsApp or third parties. As soon as you use the WhatsApp button, the operator of WhatsApp receives information as to what content is being shared and that the button has been used on this website. You can find more information about the data usage policy of the operator of WhatsApp in the operator’s data protection declaration: https://www.whatsapp.com/legal/#Privacy.

Signing out

By prior signing out from the accounts provided by social networks and by deleting cookies that have been installed you can prevent social networks from associating information gathered about you during your visit to Hansa Armaturen GmbH with your user account at the respective social network. If you do not wish social networks to associate the gathered data directly with your profile, you must log out of the respective social networks before visiting our website. You can also prevent plug-ins from being loaded altogether with the aid of add-ons for your browser, for instance with a script blocker such as ‘NoScript’. You will find this here: http://noscript.net.

Newsletter

By subscribing to a HANSA newsletter you declare your consent to the use of personal data entered by yourself for individual receipt of the newsletter by email. The subscription process includes an additional confirmation message that contains a link to the final registration (double opt-in) as a means of ensuring that you explicitly want to receive the emails. You may revoke such consent at any time and free of charge by clicking on the ‘Unsubscribe’ button in the newsletter and following the instructions that then appear. The action will take effect for the future.

Data protection officer

If you have any further questions or concerns regarding data protection, please contact our data protection officer: Hansa Armaturen GmbH Mr. Johannes Treiber Sigmaringer Str. 107 D-70567 Stuttgart Email: gdpr(at)hansa.com

Last revised: 24 MAY 2018

We point out that this declaration may be extended or modified at any time on the basis of legal or other requirements.

Access to the information memory of your terminal devices (use of cookies)

So that we can follow your preferences when visiting our websites and hence continuously optimise the content in accordance with your individual wishes, HANSA uses cookies. Cookies are small text files which are saved on your hard disk. They enable the identification of your computer but do not collect or save any of your personal data. Cookies do not cause any damage to your computer and cannot contain viruses. You can prevent cookies being saved on your computer at any time via your browser settings. This may, however, impair the performance of the website under some circumstances.

Administration of cookies

Most browsers accept cookies automatically. However, you can reject or block the use of cookies by changing your browser settings. The method for deactivating cookies varies from browser to browser. Please note your browser’s ‘help function’. 

Google Analytics

Our web pages use Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ('Google'). Google Analytics uses cookies that support analysis of your use of our websites and the selective display of advertisements by means of retargeting / remarketing. The information generated by the cookie about your use of our websites will be transmitted to and stored by Google on servers in the USA. Please note that on our websites the Google Analytics code is supplemented by “gat._anonymizeIp();” to ensure anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking). Due to the activation of the IP anonymization on our websites, Google will truncate the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to and shortened by Google servers in the USA. On behalf of us, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the websites, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to us. Google will not associate your IP address with any other data held by Google Analytics. You may prevent the installation of cookies by selecting the appropriate settings on your browser (see above). Furthermore, you can prevent Google’s collection and use of data generated by the cookie that relates to your use of our web pages (including your IP address) by downloading and installing the browser plug-in provided via the following link: tools.google.com/dlpage/gaoptout. You will find more information about this at www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (general information on Google Analytics and data protection). You can also suppress data collection by Google Analytics and Google Remarketing by clicking the following link. An opt-out cookie is activated that suppresses collection of your data when you visit this site in future: Disabling Google Analytics Disabling Google Adwords We also use Google Analytics to evaluate data from AdWords for statistical purposes. If you do not wish this to take place, you can disable it via the Advertising Settings Manager (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de).

When you visit our web pages on www.hansa.com, our web server automatically saves the IP address assigned to you by your internet service provider, the website from which you visit us, our web pages visited by you and the date.  

You may be requested to provide personal information. Answering these questions is voluntary. All personal data queried on the website operated by

Hansa Armaturen GmbH<br/> Sigmaringer Strasse 107<br/> D-70567 Stuttgart

Tel: +49 (0)711 1614-0<br/> Fax: +49 (0)711 1614-368<br/> Email: info(at)hansa.com

are exclusively saved, processed and possibly shared with other companies in the HANSA Group for your individual customer care, for forwarding product information or for offering services. Hansa Armaturen GmbH warrants that your personal details will be confidentially handled in accordance with the applicable data protection regulations. You may withdraw consent for the use of your personal data for promotional purposes or for market and opinion research at any time or request information about this saved personal data. You can also send this withdrawal of consent or any questions in relation to data protection by email to gdpr(at)hansa.com.  

Data protection